【国风　诗雅】

诗雅青青，辗转靡径。
往返闻焉，心亦茗艼。

诗雅翩翩，幽谷来雁。
犹求达矣，顾我宾荐。

诗雅弗弗，职劳我涂。
君子悠哉，寤寐挹抒。

诗雅赳赳，矛戟甲胄。
修扬稷噫，抱负勿休。

诗雅葱葱，载舞由衷。
流连意兮，鼓琴和颂。

译文
美好的诗词色彩翠青，细腻的音韵悠扬在小径。
回旋在舞文诗韵斋这里，心里大醉而倾听。

美好的诗词飞快轻盈，如同幽谷传来的消息。
想长期停留在这里呀！关怀我的朋友来举荐欢迎。

美好的诗词轻轻飘过，我愿辛勤的在上面勾画诗篇。
高尚的人们悠闲自在，日夜高歌可抒情畅怀。

美好的诗词威武雄壮，如同战士的激情与昂扬。
改造这个世界和社会，这理想永远不会停止和消亡。

美好的诗词充满生机，尽情欢乐诉说衷肠。

喜爱又沉迷的心意啊！鼓点琴声一起来赞扬歌唱。
注：弗通拂。艼通酊。

[ 本帖最后由 虎上虎 于 2012-5-21 23:03 编辑 ]

本帖最近评分记录

• 踏雪寻梅135 金币 +20 精彩文章 虎兄继续加油！！ 2010-9-12 08:42
• 踏雪寻梅135 原创 +1 精彩文章 虎兄继续加油！！ 2010-9-12 08:42

美好的诗句，让人精神振奋，让人回味无穷。感谢虎上虎，文学功底很深，佩服下~

拜读老虎大作，如沐春风，令人心胸顿然开朗神怡啊

这首《国风.诗雅》，刚读前面，还在边读边认真理解时，看到后面的现代诗解释，豁然开朗！
优雅、抒情、豪放、充满激情、生气勃勃！作者的古文根底非常扎实，一般人不能望其项背！好文才，虎上虎，人中龙也！

感谢老友噬魂，若水前来捧场！提前祝愿二位中秋愉快，花好月圆。

本帖最近评分记录

• 踏雪寻梅135 金币 +8 舞楼奖励！ 2010-9-12 10:12

真的是精彩至极，充满古韵，还以为真是在那个诗的国度，却又如此朝气蓬勃，令人不觉间充满向上精神。
不管是前面的古体诗还是后面现代诗都是充满诗意，韵味十足。

恭喜虎兄顺利当上驻版员。
谢谢虎兄近来对诗韵斋的大力支持.
羡慕虎兄的文采！

老虎可否改名叫清风？
意境就对头多了！

虎兄大作  功力颇深  当仔细学习一番  红心支持

虎兄文思多彩，如泉涌江流，令人羡煞。支持则个！